Place, ô place de Paris, place au

spectacle infini,

où la modiste, Madame Lamort,

entrelace les chemins sans repos de la

terre, rubans sans fin,

et les tresse et invente avec eux de

nouvelles

écharpes, des ruchés, des fleurs, des

cocardes,

des fruits artificiels-,

aux couleurs toujours mensongères-,

pour les peu coûteux

chapeaux d’hiver du destin.

Rilke, « Cinquième Élégie », Les Élégies de Duino, trad. J.-F Angelloz, GF Flammarion, 1992.